Les qualifications pour le prochain mondial de Foot 2 rue se poursuivent. Les Bleus se trouvent confrontés aux coups bas, trahisons et manipulations des Diables noirs.
En découvrant que leur père est au chômage, Max et Lili décident de tout faire pour soutenir leurs parents dans cette épreuve... ce qui n'est pas toujours facile !