Un jeune homme vénérant le Chevalier le plus noble et le plus puissant pourra-t-il devenir l'égal de celui qu'il admire malgré les contradictions qui les opposent ?
Alors que la révolte gronde du côté des Ogres, Chocola est sur le point de découvrir le secret qui se cache derrière le concours pour désigner la reine du monde magique.
La compétition pour le trône du monde magique bat son plein. L'amitié entre les deux sorcières vacille lorsque Vanilla tombe sous l'influence de Pierre, un beau garçon aux intentions troubles.