Le lecteur entre dans la peau d'un jeune soigneur qui a laissé s'échapper un panda roux et qui doit le retrouver. Selon ses choix au fil de la lecture, l'enfant accumule des points.
Tristan et Margot se réveillent tout courbaturés et fatigués. En se regardant dans le miroir, ils se rendent compte qu'ils ont désormais près de 80 ans. Un client mécontent leur a jeté un sortilège.
Orphée, inconsolable de la perte d'Eurydice, qui a succombé à la morsure d'un serpent, décide d'aller la chercher au royaume des morts et de la ramener à la vie.