Une petite fille se promène dans les bois enneigés et découvre les animaux qui vivent sous la neige comme les ours bruns, les écureuils, les mulots, les campagnols ou les castors.
Victor est venu visiter un château avec ses parents. Dès son entrée, il plonge dans un monde irréel, un château fort où il est occupé à poursuivre un fantôme échappé de la galerie des portraits.