Clara Camille passe un concours dont le sujet est une rédaction sur une famille californienne. Mais Clara est orpheline et habite la Côte d'Azur, et elle a beaucoup d'imagination, aime l'écriture.
Le Petit Chaperon vert est une jeune fille intelligente et courageuse, dont la seule ennemie est le Petit Chaperon rouge, qu'elle considère comme la dernière des menteuses et des vantardes.
Une vieille sorcière acariâtre se promène en compagnie de sa fille. Leur chemin croise celui d'un loup qui autrefois était craint par tous les habitants de la forêt.