Il se passe de drôles de choses dans la région. Les animaux prennent soudainement peur, la terre vibre et tremble comme jamais aux alentours du volcan Kilimanchu.
Cet album réunit un florilège de gags en une planche, mettant en scène l'inventeur Léonard et son fidèle disciple sur lequel il teste de nombreuses trouvailles.
C'est le premier titre de Mini-Loup, créé en 1991. Le héros et le coup de pinceau de son auteur ont évolué de livre en livre, c'est donc un titre entièrement redessiné que nous offre Philippe Matter.