Traumatisée par un cauchemar où elle était enterrée vivante, Eva découvre des blessures inexpliquées sur son corps et apprend que la police de Cologne a retrouvé le cadavre de sa demi-soeur dans un ce
Léonie apprend que sa carte vitale ne fonctionne plus car elle est déclarée morte. Afin de régulariser son dossier, elle doit fournir un certificat de vie.