Cléo commence son internat au service d'urgences de l'hôpital de Chicago. Elle y retrouve Carter Cruz, un ancien camarade de l'université qui lui a brisé le coeur sans le savoir.
Mitsuha a grandi dans une famille japonaise traditionnelle. Elle s'ennuie dans sa vie à la montagne et rêve de connaître le rythme trépidant d'une grande ville. Taki, lui, vit à Tokyo.
Ophélie décide de suivre Alexandre dans son quotidien de sapeur-pompier avec sa caméra, afin de réaliser un documentaire qui lui permettra d'entrer dans une école de cinéma.
Michaela Anderson, Anglaise de 25 ans, saute en parachute avec des collègues de travail lorsqu'une bourrasque l'emporte loin des autres pendant sa chute.