Alors qu'elles ont pris une chambre dans le même hôtel que les Ruperts, leurs chanteurs préférés, une bande de copines d'habitude si sages ne peuvent se retenir d'enlever l'un d'entre eux.
Dans un monde d'entités maléfiques, Merle rêve d'intégrer la caste des Albans, des guerriers aux yeux gris capables de voir, seuls aptes à les combattre.
Jules est reclus dans son appartement parisien. Sans nouvelles de ses parents, il assiste depuis sa fenêtre à la propagation d'une épidémie qui décime les habitants.