Voyant les mamies déprimées, Lucienne leur propose de vivre ensemble. De leur côté, les papis visitent une maison, mais se rendent compte qu'ils manquent d'argent.
Daisy vit au rythme des reportages de sa mère qui l'emmène avec elle à travers le monde. Mais cette fois-ci, elle a laissé sa fille pour enquêter sur des personnes disparues.
Dans la savane africaine, au sein du peuple des Massaïs, Sékou et sa soeur Aya mènent une vie paisible. Mais un sorcier maléfique bouleverse leur quotidien.