Lessivés par le quotidien et les obligations de Noël, Eve et Simon prennent une décision radicale : ils s'échappent, laissant derrière eux la dinde, les beaux-parents et les enfants.
Le Schtroumpf discret en a assez de passer inaperçu. Quand le Grand Schtroumpf organise une compétition intitulée le Trophée des Schtroumpfs, il tente sa chance afin d'être reconnu à sa juste valeur.
Mars 1793. Réfugié à Pornic, le contingent de soldats républicains auquel Titor et Pince-Mitraille ont été incorporés attend l'assaut de l'armée contre-révolutionnaire.