Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, un jeune bourgeois bordelais rencontre Hélène Zourabichbvili, la fille d'une aristocrate germano-russe ruinée et d'un Géorgien bipolaire disparu à la Libéra
Sarah et M. Pottifer tiennent la boutique des plantes magiques. Le Père Noël débarque chez eux paniqué car ses rennes ont attrapé la grippe de bois et ne peuvent plus voler.
Alors que le monde se prépare à la guerre, Sara et ses amis tentent de se rendre en Italie dans le but de participer à un bal diplomatique, qui pourrait être leur dernière chance d'imposer leur vision