Kaido est traumatisé par un accident survenu au parc Enoshima Dinoland quinze ans plus tôt. Il veut prouver sa bonne foi à Suzume en prenant soin d'un jeune troodon rejeté par ses parents.
Mia, 11 ans, entre en 6e dans le collège de sa soeur, Nour, qui a 14 ans. Leurs parents viennent de se séparer et elles vivent une semaine sur deux chez l'un puis chez l'autre.
Les agents Juliette et Matthieu intègrent un collège en se faisant passer pour un frère et une soeur afin d'enquêter sur la mystérieuse disparition d'un professeur d'histoire géographie.