Avec Barô dans leur équipe, Isagi et Nagi doivent désormais affronter Kunigami, Chigiri et Reo. De force égale, les deux équipes ne peuvent se départager qu'en évoluant au cours du match.
Mars 1793. Réfugié à Pornic, le contingent de soldats républicains auquel Titor et Pince-Mitraille ont été incorporés attend l'assaut de l'armée contre-révolutionnaire.
Quand sa cousine Salomé propose à Clara de rejoindre sa troupe de théâtre parisienne, ce qui se présentait comme une opportunité rêvée se révèle pour la jeune comédienne de 24 ans comme un cauchemar a