Une adaptation en bande dessinée de ce roman publié en 1974, qui cristallise l'esprit d'une époque mythique, l'âge d'or du New York beatnik, à travers la figure de Horse Badorties, archétype du hippie
Les trois enquêteurs défenseurs de la planète ont reçu une vidéo d'un informateur anonyme dénonçant un commerce illégal d'animaux sauvages dans les alentours de Saint-Malo.
Invités à La Réunion pour assister à la remise en liberté de tortues qu'ils ont sauvées, Bianca, Timothé et Léo rencontrent un couple de chercheurs spécialisés dans la préservation du corail et se lie