C'est bientôt le cross des écoles. Cette course qui a lieu tous les ans est très populaire. Jamais une fille de l'école de Camille n'a réussi à se classer dans les trois premières.
L'année scolaire se termine ! Camille et ses copines vont pouvoir profiter de la fête de l'école. Elles se sont inscrites pour s'occuper du stand des Jeux Olympiques.
Dès que Chloé a franchi la porte de la classe, Quentin a senti comme un rayon de soleil se lever sur son coeur. Il a voulu attirer l'attention de Chloé, mais il est resté muet comme une carpe...