Un matin, au lieu de venir prendre le petit déjeuner avec Chat, Poule reste dans sa chambre. Chat vient frapper à sa porte pour lui demander ce qui se passe, mais elle lui répond que c'est un secret.
Au cours d'une promenade dans les bois pour cueillir des fraises des bois pour faire des bonbons à ses parents, Didi Bonbon perd l'un de ses chaussons rouges et alors se retrouve en danger.
La maman de Jules n'est pas très contente car il y a un ça sur le tapis. Elle lui demande ce que c'est, mais Jules aime tant son ça qu'il ne comprend pas pourquoi elle veut le jeter.
Un bandit appelé Bretzel terrorise les faibles dans la région. Billy le hamster et Jean-Claude le ver de terre décident de suivre le vilain blaireau pour découvrir son point faible et se venger.
Comme tous les ans, Fifi et Lulu présentent la compétition télévisée de gros mots. En direct de la place du village de Groville, ils annoncent le nom de chaque concurrent.