Luce a 17 ans et entre à Sword & Cross, un lycée d'éducation surveillée où elle fait la connaissance d'Arianne, de Penn, la fille du concierge et de Cam, charmeur et rassurant.
Une nouvelle vient d'arriver dans la classe de Manu : elle s'appelle Priska et vient d'un pays que personne ne connaît. Elle y a vécu des choses difficiles.
Le père de Mordicus travaille trop. Comme il est surmené, il jette des sorts à tort et à travers et toute la famille est à cran. Mordicus est bien décidé à prendre l'affaire en main.
La vie serait plus paisible à Lipton-les-Baveux, sans la présence de M. Schnock, dont les passions sont de dormir, se mettre en colère et se mettre les doigts dans le nez.
Le concours hippique va bientôt arriver, et c'est le moment pour Carole de montrer le fruit de ses longues heures de travail avec son cheval favori, Samson.