Dix ans après avoir découvert le corps sans vie d'April dans sa chambre de l'internat d'Oxford puis témoigné lors du procès du coupable présumé, Hannah voit les événements ainsi que les incohérences d
Les relations entre Moustache, un chaton, et Médor le chien sont tendues. Entre eux, tout est objet de raillerie jusqu'au jour où Moustache se déguise en lion pour impressionner Médor.
Les habitants de San Carlos de Badriloche, petite bourgade du nord de la Patagonie, sont persuadés qu'Hitler, après son supposé suicide en avril 1945, y a fini ses jours alors que le monde entier le c