Tom et Nina ne supportent plus la sévérité de leurs parents. Ils veulent se révolter et renverser la dictature familiale. Espérant calmer leurs enfants, les parents achètent un poisson rouge.
Aveline séjourne dans un cottage près duquel se trouvent les Pierres aux sorcières, un mystérieux site archéologique vieux de plusieurs milliers d'années.
Lorsque la pandémie a conduit Chloe Dalton à quitter la ville pour se confiner dans la campagne anglaise de son enfance, elle ne s attendait pas à découvrir un levraut dans les herbes, seul, pas plus
Réalisant son rêve, Catherine ouvre avec sa mère Ann une librairie dans un petit village de la côte ouest de l'Irlande. Mais peu avant Noël, un désastre survient dans leur local.