Trois cadavres et un bébé abandonné sont découverts dans la belle maison des Lamb, à Chelsea. Faute de preuves, la police conclut à un suicide collectif et classe l'affaire.
Sacha est prêt pour le décollage ! Mais alors qu'il s'apprête à s'élancer, des oiseaux l'interrompent sans cesse pour lui donner une foule de conseils, qui finissent par lui couper les ailes...