Charlene Grant, standardiste pour un commissariat de la banlieue de Boston, est persuadée qu'elle va mourir le 21 janvier. Elle fait appel à D.D. Warren, tout juste rentrée de congé de maternité.
Chaque jour, Pipo le chien invente un nouveau mensonge. Pour lui aprendre à dire la vérité, ses camarades décident à leur tour de raconter des bêtises.
Martin le pingouin est un cuisinier réputé sur la banquise dont les habitudes sont bouleversées par l'arrivée de Victor qui installe son restaurant en face de celui de Martin.
La maman de Jules n'est pas très contente car il y a un ça sur le tapis. Elle lui demande ce que c'est, mais Jules aime tant son ça qu'il ne comprend pas pourquoi elle veut le jeter.