Les moments clés de la vie d'un agriculteur et les travaux de la ferme sont illustrés à travers des collages mettant en scène un tracteur au fil des saisons.
Mercredi après-midi, Mini-Loup et ses amis découvrent un chantier à côté de chez Anicet. Entre pelleteuse et bulldozer, la joyeuse bande s'amuse bien !
En 2010, la police contacte Agnès pour reconnaître le corps de sa tante Colette, qui vient de mourir. Or, cette dernière a été enterrée trois années auparavant.