Une histoire sur l'angoisse et le refus d'aller à l'école. Emma se procure une gomme magique et efface son école car elle la trouve grise et triste et ne veut plus y aller.
Max et ses copains sont déçus d'apprendre que le nouveau joueur de leur équipe est une fille. Léa prouve qu'elle sait bien jouer mais Max est vexé d'être battu par elle.