Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Afin de pouvoir fabriquer la pommade de fée qui lui permet de voir ses amis du petit peuple, Elina doit trouver des larmes de dragons.

Elina a perdu le guide féerique qui se trouve désormais aux mains du roi des gobelins. Elle doit donc se rendre en terre ennemie, accompagnée de ses amis la fée Nelvyna et le lutin Llyam.