Le jour de son trente-cinquième anniversaire, Samuel se sent désespérément seul. Il compose le numéro de téléphone de son enfance et tombe sur lui-même à l'âge de 10 ans.
Lorsque Gargamel parvient à donner la parole à un corbeau dans l'espoir qu'il lui révèle l'emplacement du village des Schtroumpfs, on peut craindre le pire pour nos petits amis bleus.
Un producteur de cinéma décide de réaliser un film retraçant la vie de lady d'Olphine. Madame Adolphine est pressentie pour le rôle mais les essais ne sont guère concluants...