Au Royaume d'Automne, le roi fait massacrer les derniers kitsune. Mais Kitsune, une membre du clan, survit, et reçoit en héritage de la part de la déesse Amaterasu un morceau d'ambre.
Depuis quelques mois, Sarah a quitté la clinique et intégré le lycée de la ville. Alors qu'elle commence sa formation pour entrer dans la brigade, un nouveau patient, Nicolas, est admis.
1690. Cécile et Guillaume reviennent en France et s'établissent près de Saint-Cyr. Désormais mariée et enceinte d'un nouvel enfant, elle renonce à son désir d'enseigner à nouveau.
Cécile et sa famille mènent une vie paisible dans leur nouveau domaine. La jeune fille consacre un peu de son temps pour aider les pauvres touchés par la famine.
Willa, Diego et Margot embarquent à bord du Terre d'aventure pour une expédition de trois semaines au cours de laquelle ils vont suivre et répertorier les baleines de la baie ainsi que leur lieu habit