Mary, 18 ans, se rend à Cliffehaven pour percer un secret de famille. 8e volet de la saga " La pension du Bord de mer ", par l'autrice de La Dernière Valse de Mathilda.
Angleterre, 1943. Doreen quitte Londres pour se réfugier chez sa soeur Peggy Reilly à Cliffehaven. Sur place, la jeune femme reçoit des lettres de plus en plus menaçantes d'Eddy, son ex-mari.
Tintin et le capitaine Haddock se rendent au Pérou dans l'espoir de retrouver le professeur Tournesol enlevé dans l'épisode précédent (Les 7 boules de cristal).