En 2019, Lucy Bernheim fait des repérages à Lirey, en Champagne, puis à Turin pour préparer la réalisation d'une série sur la vie et la mort du Christ.
Au Mexique, Craven et son armée rebelle tombent dans un guet-apens ourdi par le général Ortega. Julien, Max, Tina et le nouveau venu Clarence s'échappent.
Dans la campagne de Troyes, en 1357, Henri, évêque, chevauche vers le Lazaret de Lirey pour convaincre sa cousine Lucie de renoncer à ses voeux religieux.
Mai 1917, le lieutenant Vialatte est envoyé au front, en première ligne. Gravement blessé, il est soigné à l'hôpital militaire du camp de Marly-le-Roi.