1910. Dans Paris inondé, un monstre sème la panique. Traqué par le redoutable préfet Maynott, il se refugie dans un cabaret où chante une star, Lucille...
Un homme marié passe une nuit avec une jeune femme qui disparaît... Il croit reconnaître en elle l'amour de ses 12 ans en Algérie... Il débute une enquête...
Arthur est au comble de l'excitation : c'est aujourd'hui la fin du dixième cycle de la Lune, et il va enfin pouvoir regagner le monde des Minimoys pour y retrouver Sélénia.