Le concours annuel de danse va avoir lieu à Tahiti, mais Mohea ne sait pas danser. Au cours d'une plongée sous-marine, elle fait la rencontre d'une raie manta qui pourrait changer sa vie.
La journaliste Héloïse Kaldan vit un cauchemar : son informateur et amant a été pris en flagrant délit de mensonge et elle-même craint d'être licenciée.
Charlie et Eli Sisters évoluent dans un monde sauvage et hostile, ils ont du sang sur les mains : celui de criminels, celui d'innocents... Ils n'éprouvent aucun état d'âme à tuer. C'est leur métier.