Alcide le Putride a décidé de recevoir sur son territoire les tribus rivales des Hooligans hirsutes et des Bouchers bourrus du bayou pour une compétition amicale de natation.
Des jeux et activités pour les jeunes de 7 à 12 ans : tours de magie, recettes, noeuds, pliages, expériences, bricolage... à réaliser seul ou en famille.
Une vieille veuve quitte sa famille sur un coup de tête. Elle fait la rencontre de Manon, jeune fugueuse de onze ans. Elles se lient d'amitié et s'embarquent dans une folle aventure buissonnière.