Rufus adore les nouveaux jouets, mais comme il ne les prête à personne, il n'a pas un seul ami. Le père Noël va donc lui préparer un cadeau très spécial ... Dès 3-4 ans.
Pour guérir le vieux Balouga, Arc-en-ciel et son ami le petit poisson bleu doivent affronter leur peur dans l'obscurité de l'océan afin de trouver les algues rouges de la Grotte du Diable.
Trois petits lièvres se disputaient au milieu de la clairière pour savoir si Coriandre, l'un d'eux, pouvait être un lièvre de Pâques. Coriandre parie qu'il peut l'être.
Tante Amélie est amenée à jouer les baby-sitters pour ses neveu et nièce car leurs parents sont partis en week-end. Mais tante Amélie se révèle être une baby-sitter un peu stricte.