Dans un langage simple, ce documentaire répond aux questions sur la justice en France et en Europe. Il traite des notions d'interdit, de procès, de condamnation, de loi.
Jasmine, apprentie vétérinaire, adore s'occuper des animaux. Lorsqu'elle trouve chez son voisin une petite truie malade, elle l'emmène chez elle en secret et réussit à la sauver.
Une sauterelle curieuse de tout voudrait connaître la nuit. Par chance, au crépuscule, elle rencontre une chauve-souris qui devient son amie et lui fait découvrir la nuit.