Mademoiselle Nelly délivre une leçon sur les gaz à effet de serre. Afin de mettre en application la théorie, Cédric tente une expérience qui tourne mal.
Adèle, la graffeuse gothique, reçoit une invitation pour réaliser une fresque en Sardaigne durant les vacances. Elle demande à ses deux meilleures amies Linon et Garance de l'accompagner.
Oscar, SDF surnommé le roi des bobards, est le petit-fils d'un milliardaire, le fils d'un homme qui a réussi à endormir un géant de glaise grâce à des chevaliers et des grenouilles, le frère d'un Noir