Nicolas Duhamel, jeune homme proche de la trentaine à la vie sentimentale compliquée, découvre qu'un pan de son histoire familiale a été délibérément rayé.
De retour à Pandorient, Nola apprend que Cyprien, le fils du sorcier Anton, est victime de rackets fréquents. Cherchant à dévoiler ce mystère, elle réalise qu'un complot menace le roi Hectorian.
Un récit illustré qui présente la vie du mustang sauvage dans les plaines américaines, l'organisation de la harde, les combats entre étalons, les liens d'amitié entre les juments ou encore la naissanc