Recueil de quatre histoires de cow-boys célèbres (Buffalo Bill, Calamity Jane, les Dalton et Wyatt Earp). Accompagné d'une partie documentaire sur la vie des cow-boys et de trois pages de jeux.
Poursuivant ses investigations sur la disparition d'Harriet Vanger, Michael Blomkvist découvre une sombre histoire familiale, pleine de secrets et de mensonges.