Au pied du Morvan, Matéo, Richard et José sont des fans inconditionnels de la série de bande dessinée Héros, dont ils attendent chaque mois le nouveau numéro.
Les Tannenbaum n'ont rien d'ordinaire. Trois générations d'achondroplases, soit sept naines, gèrent Tannenland, le paradis réduit des animaux miniatures.
Alors que Sylvain doit ranger ses vieux jouets au grenier, il embarque sur le dos de son cheval à bascule, Charlemagne, pour une dernière aventure en Sylvanie.