Carlotta est une vaste mégapole tentaculaire bâtie sur les lambeaux de l'Ancien Monde. C'est dans cet univers instable et violent qu'évolue une histoire d'amour.
An 1310. Selon la légende, Guilhem Roché combattit toute une nuit contre un personnage insaisissable et perdit la mémoire à l'aube, au moment où son épée traversa le corps du chevalier d'ombre.
De l'astucieux grand-père au bouillant petit-fils, trois générations sont unies pour transformer les petits riens et les gros chagrins de tous les jours en éclats de rire permanents.