Mochi et Al soutiennent Yûka en ce début d'année troublé par l'adaptation de la collégienne à un nouvel établissement scolaire, les examens d'entrée au lycée et la fête de la Saint-Valentin.
Alors que les restrictions de budget font que les profs n'ont plus droit qu'à une demi-photocopie chacun, le rectorat impose un protocole de sécurité qui change tout le temps et le ministre propose de
Mochi et Al cohabitent dans le grenier de Yûka. L'adolescente semble soumise à un grand stress. Al a l'idée de plonger dans les rêves de son amie afin de comprendre ce qui la perturbe.