Azaqi, un garçon fier et téméraire, vit seul dans une cabane perdue au milieu des bois. Depuis que son père a disparu, il est le nouveau gardien de la forêt.
A Jolie Ville, petite bourgade de province, Guillaume, un jeune écolier dont les parents viennent d'emménager dans leur nouvelle maison, découvre dans le grenier un compagnon inattendu : un petit drag
Le privé marseillais, aidé de la mascotte Jules, tente d'empêcher de sombres malfaiteurs de pirater les retransmissions télévisées de la Coupe du monde de football.
Alors que les Maîtres architectes reconstruisent le Collège invisible, Guillaume, Capucine, Thomas et Dragounet se retrouvent transportés dans une dimension étrange et hostile.
Après un an et demi passé dans le paisible village de Toal, le jeune Link peut être fier de lui : sa gentillesse, son courage et sa dévotion lui ont permis d'être totalement intégré dans cette communa