Nora, trentenaire, prend le train depuis Londres pour rendre visite à sa soeur. Lorsqu'elle arrive, elle découvre que Rachel a été victime d'un crime barbare.
Rico débute une enquête après avoir trouvé une nouille en bas de son immeuble. Il manque de vivacité mais a un don étonnant pour remarquer les choses que personne ne voit.