Vampirette emmène Emma et son cousin Paul dans un parc d'attractions pour vampires. Sur place ils espèrent que personne ne remarque leur condition d'humains.
L'hiver, la famine guette le village sous la montagne. Mais Madame l'épicière a une échelle magique qui fait grandir la nourriture lorsqu'on en redescend.