Amour, le chat de la famille, a disparu. Edith est obligée de prendre les choses en main, ne pouvant compter sur ses parents qui, entre cris et larmes, se rejettent la faute.
Un matin, la mule Bourrique encourage Jérôme à voyager pour rendre visite à sa grand-mère au village. Mais ce dernier a peur de traverser la rivière et le pont en bambou.
La maman de Sami a acheté une boîte de chocolats pour l'offrir en cadeau aux voisins. Le petit garçon est déçu mais il est sûr qu'au moment d'ouvrir la boîte, ils lui en proposeront un.