Des réponses simples et informatives aux questions que peuvent se poser les enfants sur la nuit : pourquoi mettre un pyjama, à quoi ressemble la nature la nuit, pourquoi dire que la nuit tombe, etc.
Tout est prêt : tentes, sacs de couchage, provisions… Cet été, le Club des Cinq part faire du camping sauvage ! Mais la région est moins tranquille que prévu.
Le marsupilami est de retour. Il fait ici une incursion dans la jungle de la mode. Objectif : libérer le meilleur ami du petit marsu, un bébé jaguar qui vient d'être capturé pour animer un défilé.