Les aventures de Zoé, une petite fille espiègle et de son poney Pataclop. Les deux amis partagent les promenades dans les bois, mais aussi l'humour et le goût pour les bêtises.
Les aventures de Marcel Dubut, supporter des exploits de son équipe de football, le FC Palajoy, et de sa famille, en particulier ses deux fils, Michel et Jean-Pierre, qui jouent dans ce petit club.