Justin Case, orphelin new-yorkais de 20 ans, est un riche héritier bien décidé à enquêter sur la mort de ses parents qu'il considère comme un assassinat doublé d'une erreur judiciare.
Les Téa Sisters vont essayer de savoir qui se cache derrière la mystérieuse agence dont les danseurs remportent toutes les compétitions internationales.
Lorsque son amie Mairi MacMouse l'appelle à l'aide, Violet saute aussitôt dans un avion avec les autres Téa Sisters, direction l'Ecosse. Mais une fois sur place, elles découvrent que Mairi a disparu.