Rédactrice de grilles de mots croisés un peu trop portée sur le whisky, Mrs Judith Potts, une veuve de 77 ans, mène la vie libre et jouissive dont elle a toujours rêvé, plongeant chaque soir nue dans
À la mort de leur père, énigmatique milliardaire qui les a adoptées aux quatre coins du monde lorsquelles étaient bébés, Maia dAplièse et ses surs se retrouvent dans la maison de leur enfance, Atla
Gustave, contrairement à sa soeur Joséphine, n'est pas un brillant élève. Il est travailleur, mais son attention est constamment détourné des études par des oiseaux, des objets ou des sons.