Six mois après le concours du Thieve's gambit, Ross voit sa famille menacée d'être exécutée. Devroe, avec qui elle travaille pour l'Organisation, tente de reconquérir son coeur, en vain.
Nouvelle recrue de la Volière, une agence secrète de femmes spécialisées dans le chantage des hommes gênants, Marigold Bloom est chargée d'enquêter sur le retour mystérieux de la soeur d'Olivier Lockh