Descendants d'Arméniens, Clément et son frère partent à Istanbul dans le but de retrouver la tombe de Carole, la première-née de leurs grands-parents paternels, morte quelques semaines après l'accouch
Alors que Jon part chez le dentiste pour soigner sa rage de dents, Garfield et Odie apprennent par le journal télévisé qu'Arsène Lapin, le célèbre cambrioleur, sévit dans leur quartier.
Quand Tomoki arrive à Matsup il croit qu'il pourra perfectionner son talent pour les équations. Son allure de premier de la classe est loin d'être bien vue dans cette école quelque peu spéciale.